Entrevista com Valesca Veiga, idealizadora e editora da revista o fermento

Imagem de capa: Valesca Veiga.

Présentation en français

A revista o fermento (ofermentorevista.com.br, julho 2018, Rio de Janeiro/RJ), criada e editada por Valesca Veiga, tem a proposta de publicar textos críticos sobre exposições de arte visitadas pelos seus colaboradores. Com um enfoque nas cidades do Rio de Janeiro e de São Paulo, a publicação busca instigar o público leitor a visitar essas exposições. Trata-se assim de uma revista que reafirma a ligação estabelecida entre a gênese da crítica de arte e o desenvolvimento dos periódicos de cultura.

A edição da o fermento envolve cuidado em todas as suas etapas, não apenas nas trocas entre Valesca Veiga e os colaboradores da revista para a escolha das exposições, mas também em sua interface on-line, que é agradável à leitura e permite a publicação de textos enquanto a mostra ainda está acontecendo. No processo de contato com aquela produção, dá-se o espaço da escuta do artista, do curador e do público visitante da exposição, contribuindo para traçar leituras possíveis daquela mostra. Ao processo de redação, propõe-se uma abordagem estética mais livre, respeitando o estilo de cada colaborador. Antes de ir par o site, o texto ainda é discutido, comentado e revisto, tendo em vista seus futuros leitores. Vemos o texto de arte que busca comunicar com o seu público.

Penso que a publicação o fermento coloca-se diante de um desequilíbrio estabelecido entre o número elevado de eventos artísticos, com toda uma rede de novos espaços expositivos, artistas e curadores, e o investimento reduzido nos espaços para a prática e a difusão da crítica de arte. Dentro desse contexto, poderíamos nos perguntar quantas críticas uma exposição de arte recebe enquanto ela ainda está acontecendo. Dependendo da instituição que está realizando o evento, veremos divulgações em agendas culturais de jornais ou revistas; às vezes, encontraremos fotografias da abertura destacando o encontro social que esses eventos permitem, ou um texto com as ideias-chave da proposta da exposição. Porém, é mais difícil lermos um comentário que atesta a visita à exposição, que traga elementos do espaço ou que nos proporcione uma leitura mais livre daquele ponto de inflexão da produção artística atual. Poucas são as exposições que vão encontrar esse correspondente. Nos últimos anos, a revista o fermento vem contribuindo para aumentar as possibilidades de diálogo entre exposições e o comentário crítico.

Boa leitura!

***

Entrevue avec Valesca Veiga, fondatrice et rédactrice en chef de la revue o fermento

La revue o fermento, fondée et éditée par Valesca Veiga, se propose de publier des commentaires critiques sur les expositions d’art qui ont été visitées par ses collaborateurs. En mettant l’accent sur les villes de Rio de Janeiro et de São Paulo, la publication cherche à stimuler le public à visiter ces événements. Il s’agit donc d’une revue qui réaffirme le lien établi entre la genèse de la critique d’art et le développement des périodiques culturels.

L’édition de l’o fermento implique un soin dans toutes ses étapes, non seulement dans les échanges entre Valesca Veiga et les collaborateurs de la revue pour le choix des expositions, mais aussi dans son interface web, qui est agréable à lire et permet la publication de textes alors que l’exposition est encore en cours. Dans leur processus de contact avec l’exposition, il existe un espace d’écoute de l’artiste, du commissaire et du public qui la visite, ce qui contribue à tracer des lectures possibles pour cet événement. Une approche esthétique plus libre est proposée au processus de rédaction, respectant le style de chaque auteur. Avant d’être mis en ligne, le texte est encore discuté, commenté et révisé, en ayant à l’esprit ses futurs lecteurs. Nous remarquons un texte sur l’art qui cherche une communication de qualité avec son public.

Je pense que la publication de l’o fermento fait face au déséquilibre établi entre le nombre élevé d’événements artistiques, avec tout un réseau de nouveaux espaces d’exposition, d’artistes et de commissaires, et l’investissement réduit dans les espaces pour la pratique et la diffusion de la critique d’art. Dans ce contexte, nous pourrions nous demander combien de critiques une exposition d’art reçoit pendant qu’elle se déroule. En fonction de l’institution qui accueille l’événement, nous verrons des annonces dans les agendas culturels des journaux ou des revues ; parfois, nous trouverons des photographies du vernissage mettant en évidence le côté social de ces événements ou un texte donnant les idées-clés proposées par l’exposition. En revanche, il nous est plus difficile de lire un commentaire qui atteste de la visite de l’exposition, qui apporte des éléments de l’espace ou qui nous offre une lecture plus libre de ce tournant dans la production artistique actuelle. Rares sont les expositions qui trouveront un tel correspondant. Ces dernières années, la revue o fermento a contribué à multiplier les possibilités de dialogue entre les expositions d’art et les commentaires critiques.

Bonne lecture !

Temas da conversa

Rio de Janeiro — Montréal, 7 sept. 2021.



Citar este post
Talitha Motter (2021, 8 Novembro). Entrevista com Valesca Veiga, idealizadora e editora da revista o fermento. Réseaux Sensibles. Recuperado em 26 de Maio de 2024, de https://doi.org/10.58079/tnsi

Um comentário em “Entrevista com Valesca Veiga, idealizadora e editora da revista o fermento”

  1. Ótima entrevista ! Valesca Veiga falando com propriedade sobre as artes, nos mostra que é possível o público leigo no assunto ter interesse pelas galerias e exposições. Ponto pra ela e para a revista que mostrou não ter pretensões pesadas sobre as artes . Um toque de leveza cai bem. PARABÉNS!!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.

Pesquisar OpenEdition Search

Você sera redirecionado para OpenEdition Search